Despre carte: 2021 / Când Lucas s-a mutat în orașul Winterstein în urmă cu câteva săptămâni, nu și-ar fi putut imagina ce îl aștepta. Acum se află în toiul celor mai incredibile evenimente! Aventurile lui în Pădurea Soaptelor nu numai că nu se termină, dar și ele câștigă avânt - acum băiatul și prietenii săi vor trebui să călătorească înapoi în timp! Lucas, Ella, elfa Felicita, menok Rani și pisica Punhi se întorc în timp pentru a-l salva pe bunicul Ella în prezent, dar se trezesc atrași de mașinațiunile unui magician întunecat care vrea să distrugă Pădurea Soaptelor. Și se pare că acum ei sunt singurii care pot salva situația. Sau invers - ruinează totul complet…